[見聞] 霹雳！汉城开幕式原来是盗窃来的创意

本主題由 ping 於 04 Sep 2008 15:20 移動

yanyuyanan

草花7

Rank: 17

1^F 大中小 正在翻譯 Translating... () 發表於 04 Aug 2008 13:35 只看該作者

霹雳！汉城开幕式原来是盗窃来的创意

在空中组合成奥运五环标识的花样跳伞，是韩国汉城奥运会开幕式表演中的高潮之一。不过，它的创意最初并非组委会的构想，而是美国人布洛哥的一厢情愿。

1985年12月，自称是美国跳伞协会会长的洛杉矶人布洛哥找到汉城奥组委，建议在开幕式上搞一个五环和徽章图案的花样跳伞表演，他自己提供200万美元左右的经费，但要求组委会为表演队员的200名家属提供开幕式入场券和住宿场所。还要求组委会为他开具一份证明，准许美国跳伞协会参加奥运会开幕式表演。因为无法证实他的可信度，组委会拒绝了。

布洛哥并没有放弃，他以居住在洛杉矶的韩国侨民为主，组建了一个跳伞队支援团体。1986年7月，朴世直出于“对他的善意和信任”，与他达成了准许参加开幕式的协议。可布洛哥因为在美国国内筹集经费不顺利而转向与韩国团体合作。在朴世直看来，“从我们的立场考虑，既然美国方面无法承担全部费用，还不如让包括东欧在内的世界各国跳伞选手参加，更有意义”。按照约定，组委会要求布洛哥在开幕式前一年，1987年9月17日在蚕室体育场举行一次预演。布洛哥为此8次来韩国，但并没有成功，只能主动放弃。组委会也以支付1万美元和提供20张开幕式入场券的条件，和布洛哥达成协议。

组委会开始与国际跳伞联合会进行接触，国际跳伞联合会主席贝克曼非常热衷将跳伞项目纳入到奥运会的比赛项目之中，因此双方很快达成了跳伞表演协议。只是在蚕室上空跳伞比预想的困难很多，“准确无误降落在直径30厘米内的圆形标志上”的设想没有成功，只能放弃那些复杂的编排，最后改为五环图案的花样跳伞和定点跳伞。

随着计划的一步步实施，跳伞表演的价值也被进一步延伸，按照朴世直的说法，“奥运会开幕式主体中包含天、地、人的思想，与天空联系起来是必要的”，而且“跳伞表演不仅象征给人类带来幸福的寓意，也将开幕式的空间扩展到了天空，还可以给观众带来一种创新的冲击效果”。

鄙视这种抄袭别人的行为，更鄙视最后说的那种表达自己牛逼思想的话！