個人資料
看完前面的文字內容之后,感覺還不錯嗎?
接下來,e-tax 2008開始讓我們填寫個人資料了。
請依次填寫你的真實資料啦。
頭銜(Title)里面有很多選項,不要頭暈,通常男士選擇Mr,女士選擇Ms, Mrs, Miss就可以了。
要注意的是生日(Date of birth)要按照日月年的順序填寫,比如1986年12月25日的話要寫成25/12/1986。
這里有個對留學生和新移民來講比較難選擇的問題是
Are you an Australian resident for tax purpose? (你是否是一名澳洲納稅人?)
根據澳洲稅務局(ATO)的官方說法:
Generally, the Tax Office considers you to be an Australian resident for tax purposes if:
一般來講,對於以下幾種情況,澳洲稅務局認為你是一名澳洲納稅人:
- you have always lived in Australia or you have come to Australia and live here permanently
你一直在澳洲居住或者你來到澳洲在此永久居住 - you have been in Australia continuously for six months or more and for most of that time you worked in the one job and lived at the same place, or
你在澳洲連續居住了六個月或更長的時間,并且在這期間的絕大多數時間里,你從事同一份工作并且居住在同一個地方,或者 - you have been in Australia for more than half of the income year 2007-08 – unless your usual home is overseas and you do not intend to live in Australia.
在2007-08財政年度,你有超過一半時間在澳洲居住,除非你常住地在海外并且你沒有打算在澳洲生活
Overseas students who come to Australia to study and are enrolled in a course that is more than six months long are generally treated as Australian residents for tax purposes.
前來澳洲就讀超過六個月課程的留學生通常被當作澳洲納稅人對待。
以上這些能夠幫到你決定如何回答這道題目了嗎?
如果還是沒有辦法決定的話,你可以參考ATO官方給出的以下頁面(英文):
http://calculators.ato.gov.au/scripts/axos/axos.asp?CONTEXT=&KBS=Resident.XR4&go=ok
完成本頁的內容后,請點擊Next繼續。