中國四川地震，我不知道的和我知道的……
DON'T KNOWS AND DO KNOWS

這封郵件目前正在澳洲流傳，
也許此刻它正在全球無國界的流傳。
如果你看到這個帖子，如果你被震動，
請幫忙將它傳給更多的人。謝謝！

1.jpg (41.25 KB)

16 May 2008 18:37

I don’t know how deep you know this disaster.  
But I know you will be deeply shocked.

2.jpg (31.47 KB)

16 May 2008 18:39

I don’t know how many towns were destroyed.
But I know many people lost their home.

3.jpg (58.11 KB)

16 May 2008 18:41

I don’t know how does the house looks like before.
But I know the old is not able to rebuild by himself.

4.jpg (44.97 KB)

16 May 2008 18:43

I don’t know how many schools collapsed.
But I know at that time many classrooms were full of students.

5.jpg (56.27 KB)

16 May 2008 18:44

I don’t know why here is a schoolbage.  
But I know it must belong to one child.

6.jpg (53.3 KB)

16 May 2008 18:45

I don’t know whether this mother saw her child still alive finally.
But I know the child is the treasure of every family.

7.jpg (30.85 KB)

16 May 2008 18:45

I don’t know when was this child found already dead.
But I know this mother has already been crying here for a long time.

8.jpg (84.66 KB)

16 May 2008 18:46

I don’t know how many people are still under the ruins.  
But I know most of them will not survive.  

9.jpg (41.15 KB)

16 May 2008 18:47

I don’t know under the ruin the hands belong to a girl or boy.
But I know the hands are eager to touch her or his parents again.

10.jpg (20.07 KB)

16 May 2008 18:47

I don’t know what is time now.
But I know it is a horrible time.